Տնային աշխատանք
1. Տրված արտահայտություններից յուրաքանչյուրով երկու նախադասություն կազմի՛ր՝ մի դեպքում դրանք գործածելով ուղիղ իմաստով, մյուս դեպքում՝ որպես դարձվածք:
Մատը մտցնել բզեզի բույնը-մեղվապահը մատը մցրց բզեզի բույնը և որոշեց համտեսել վայրի մեղրը-
Դարձվածք
Մատը մտցնել բզեզի բույնը-վեճի հրահրել
լեզու առնել-Եզոպոսը գնաց շուկա և առավ լեզու:
դարձվածք
Լեզու առնել-սկսել խոսել
մատը կծել-հաց ուտելիս երեխան անզգուշորեն մատը կծեց:
Մատը կծել- գլխի ընկնել
ոսկոր ու կաշի դառնալ-այնքան էր նիհարել, որ ոսկորը ու կաշի է դառձել:
Ոսկոր ու կաշի դառնալ-շատ նիհարել
գլուխը յուղել-տատիկը վերցրեց ճարպի մի կտոր և յուղեց թոռնիկի գլուխը:
գլուխը յուղել-հավատացնել
մատից փուշ հանել-թոռնիկը վերցրեց ասեղը և տատիկի մատից փուշը հանեց:
Մատից փուշ հանել -օգտակար լինել
գլխին քար գցել-շինարարը պատը շարելիս անզգուշորեն քարը գցեց անցորդի գլխին:
Գլխին քար գցել- անսպասելի
2. Տրված տեքստերը համեմատի՛ր և գրի՛ր բոլոր տարբերությունները:
Ա. Էդիսոնի ծանոթները միշտ զարմանում էին, թե նրա այգու դռնակը բացելիս ինչո՛ւ են այդքան չարչարվում: Մի անգամ բարեկամներից մեկն ասում է.
— Նման հանճարը չէ՞ր կարող մի կատարյալ դռնակ ունենալ:
— Սխալվում ես, դռնակը հանճարեղ է կառուցված,- պատասխանում է գիտնականը:
Բարեկամը զարմանում է.
— Կատակո՞ւմ ես:
— Ո՛չ: Դռան բռնակը միացրել եմ ջրախողովակներին: Առանց չափազանցելու ասեմ, որ ամեն մի մտնող ստիպված քսան լիտր ջուր է լցնում ջրամբարը:
Բ. Էդիսոնի ծանոթները մի գլուխ զարմանում էին, թե նրա այգու դռնակը բաց անելիս ինչո՛ւ են այդքան քրտինք թափում: Օրերից մի օր բարեկամներից մեկն ասում է.
— Էղած-չեղածը դռնակ չէ՞, նման հանճարի ձեռքից չէր գա՞, որ մի տեղը տեղին դռնակ ունենար:
— Աչքիդ է երևում, դռնակը հանճարեղ է կառուցված,- պատասխան է տալիս գիտնականը:
Բարեկամի բերանը բաց է մնում.
— Ձե՞ռ ես առնում:
— Չէ՛: Դռան բռնակը միացրել եմ ջրախողովակներին: Առանց մազը գերան դարձնելու ասեմ, որ ամեն մի ներս մտնող, ուզի թե չուզի, քսան լիտր ջուր է լցնում ջրամբարը:
3. Փակագծերում տրված դարձվածքներն իրենց հոմանիշների փոխարեն գրի՛ր և համեմատի՛ր տրված և ստացված տեքստերը. դարձվածքներն ի՞նչ փոխեցին:
Մի անգամ Նապոլեոնը հյուրասիրում էր իր բժշկին: (Օրերից մի օր)-Օրերից մի օր Նապոլեոնը հյուրասիրում էր իր բժշկին:
Երբ բժիշկը հարբել էր, կայսրը հարցրեց.
— Մի՛ լռիր, բժիշկ, ասա՛, քո ամբողջ կյանքում քանի՞ մարդ ես սպանել: (Բերանդ ջուր մի՛ առ, էն աշխարհն ես ուղարկել)-Բերանդ ջուր մի՛ առ, էն աշխարհն ես ուղարկել
Բժիշկը պատասխանեց.
— Երեք հարյուր հազարով պակաս մարդ եմ սպանել, քան Դուք: (Գրողի ծոցն ուղարկել)
— Երեք հարյուր հազարով պակաս մարդ եմ գրողի ծոցն ուղարկել, քան դու: